Thank you…

…for those who attended my first foray into Polish art songs.  I’ve done songs of many traditions (German, French, Italian, Irish, and many more), but I felt that this event was uniquely rewarding.  The translations I undertook were difficult, but opened up a hidden world to me!

My song list on Sunday, 6/5/11 @ Nothin’ Less, 2642 N Milwaukee Ave in Chicago:

  1. Preludjum  [1916], Irena Białkiewiczówna
  2. Zasmuconej  [1895], Mieczysław Karłowicz
  3. Życzenie  [1886], Władysław Żeleński
  4. Na spokojnym, ciemnym morzu [1896], Karłowicz
  5. Skąd pierwsze gwiazdy [1896], Karłowicz
  6. Na Fujarce [1889], Żeleński
  7. Do Oddalonej [1844], Stanisław Moniuszko
  8. Polały się łzy [1893], Ignacy Paderewski
  9. Triolet [1842], Moniuszko
  10. Pieśń Wieczorna [1852], Moniuszko
  11. Kwiatek, Moniuszko
  12. O Matko Moja [1857], Moniuszko
  13. Morel [1842], Moniuszko
  14. Dwie Zorze, Moniuszko

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


five + 4 =